A DAY FULL OF JOY AND AMAZING

 

Last September 1, at the Center Dalat Pastoral, Social Charity Committee - Caritas Dalat organized a meeting to celebrate the holiday patron saint, Saint Teresa of Calcutta. The theme of the meeting is "Working together take care of the common house".

Thật vui và đầy ngỡ ngàng, ngay từ sáng sớm, khi Anh Mặt Trời vừa hé lộ qua màn sương. Đoàn người hơn 800 tham dự viên từ các giáo xứ, quý cha, quý tu sĩ, quý hội viên Caritas và các ban ngành bắt đầu quy tụ về Trung Tâm Mục Vụ giáo phận. Những bước chân đầy hân hoan, các câu chào hỏi vui tươi trên môi dưới sự bảo bọc của Anh Không Khí trong lành và ấm cúng. Cho thấy sự An Bình hòa quyện giữa anh chị em muôn thụ tạo.

At exactly 9 o'clock, the program started Start in the hall. It was fun and surprising when the hall had enough space large number of people. The program started with Gong and Gong performances A special dance from the Gong Group of Dung K'No parish. After taking the components Attending the introduction and welcome, Father Gioan Bosco Hoang Van Chinh - director Caritas Dalat invited everyone to pray, then he spoke about the meaning of the prayer meeting day.

After the activities in the hall, plus The group gathered around the Bishop of the Diocese under the pine trees to celebrate Mass. It's so fun and surprising, when it's not raining and it's not too hot, Mr. Gio walking softly with the chirping sounds of Bird Groups. Created brothers and sisters The surroundings have created a wonderful scene, helping to lift everyone's soul come closer to the Creator of all things. Under that scene, the Bishop exclaimed exclaimed: "Here is Heaven, nothing else." Mass is celebrated at the Table Worship the Earth, among all creatures in the universe. The center of the Mass is the Saint The body of the Son of God, sanctified from “offerings through human merit, plate bread and grapes come from nature"

Thật vui và đầy ngỡ ngàng khi Đức Cha Giáo Phận đã diễn tả niềm vui của mẹ Têrêsa Calcutta qua nụ cười luôn luôn với người nghèo. Ngài còn nhấn mạnh: “Mùa Thụ Tạo mà Đức Thánh Cha khai mạc hôm nay nhắc nhở chúng ta cũng phải đem nụ cười vào cả hệ sinh thái đang bị hủy diệt và kêu than”. Để mang nụ cười ấy đến với mọi loài thụ tạo, con người ta cần phải xây dựng nền đạo đức sinh thái trong từng gia đình, qua sự biết ơn bằng cách nói “cám ơn” và “xin lỗi”. Biết ơn món quà mà Chúa ban từ thiên nhiên trong các bữa ăn qua việc “Tạ ơn trước và sau bữa ăn”. Cần phải “tiết độ, giản dị và hạnh phúc với những gì bé nhỏ” mà hạn chế trong việc mua sắm, dùng nhiều bao bì nilon,…

Thật vui và đầy ngỡ ngàng trời tiếp tục nắng sau khi kéo mây đen với những tiếng ầm ì như đe dọa. Thiết nghĩ, mưa thì cũng chẳng sao nhưng Chúa quan phòng thật kỳ diệu. Thánh lễ kết thúc với lời Kinh Hòa Bình của Thánh Phanxicô Assisi, nhắc nhớ mọi thành phần hiện diện về trách nhiệm bác ái trong mọi hoàn cảnh của người Kitô hữu. Sau Thánh lễ, cộng đoàn cùng quây quần bên nhau, dùng bữa cơm trưa huynh đệ. Cộng đoàn ra về khi Anh Mặt Trời còn sáng lạn, tinh thần hân hoan đầy phấn khởi qua sự tiếp lửa của Đức cha, quý cha, quý nam nữ tu sĩ, quý cộng đoàn và giữa quý hội viên với nhau.

Wish The fire lit from the thorn bush also continues to heat the heart, opening it in two the ears of the participants, turning us inward, teaching us to admire and listen to the voice of each creature including the poor, and urges us to take action to care for them together Our Common Home.

Tu Huy

Caritas Dalat